NOUVELLES INSCRIPTIONS – 2017-2018

ADULTES: pas de test.

Pour s’inscrire, écrire à contact.cnd13@gmail.com, en précisant dans quel groupe vous souhaiteriez vous inscrire.

Il reste des places places pour les cours adultes suivants :

Le cours « sauv’nage adultes » (adultes grands débutants  – descriptif) est complet pour le premier trimestre. Vous pouvez néanmoins vous inscrire pour être informés des inscriptions des prochains trimestres.   Cliquer ici pour être informé

Pour les cours adultes à la piscine de la Butte aux Cailles (mercredi 19h et 20h), vous pouvez également vous inscrire pour être informés des places disponibles en cours d’année, et des inscription pour la saison prochaine. Cliquer ici pour être informé

 

ENFANTS ET ADOLESCENTS : le test est obligatoire.

Quand ? le mercredi 13 septembre 2017 à partir de 18 heures 15.

Ou ? Piscine de la Butte aux Cailles, 5 places Paul Verlaine, 75013 Paris

Ça consiste en quoi ? La natation est malgré tout un sport dangereux et exigeant. Il est indispensable de tester les enfants avant de les accueillir au sein du club. Les entraîneurs vont ainsi observer l’attitude de l’enfant et son niveau à partir de simples exercices. Le test peut être très rapide. L’objectif est double, d’une part constituer des groupes homogènes favorisant une progression maximale des enfants au cours de l’année, d’autre part, éviter aux parents d’engager leurs enfants dans le club (pas de remboursement de l’inscription!) s’ils ne sont pas encore prêts (trop d’appréhension) ou s’ils n’ont pas envie.

IMPORTANT : Le CND13 n’accueille pas les enfants de moins de 4 ans.

Ne pas oublier : Maillot de bain de piscine, bonnet de bain obligatoire, lunettes de natation conseillées

LES INSCRIPTIONS AU TEST SONT CLOSES : POUR ETRE TENUS INFORMES DES TESTS POUR LA SAISON PROCHAINE :  Cliquer ici

BRAVO PIERRE !

Pour sa traversée de la Manche en équipe.

Relais à trois de : Christine Delacourt (57 ans – CN Melun), Pierre Malherbaud (42 ans – CND13) et Emmanuel Weeger (53 ans – Paris Aquatique).
Soit six relais d’une heure par nageur.

Le 16 juillet 2017, ils sont partis à 02H45 de Folkestone pour arriver à 20H25 sur la plage de Wissant, soit une traversée en

17H40, dans une mer bien agitée et peu ensoleillée. Température de l’eau : 17°.

Ils ont été escortés par le Rowena, piloté par Peter Reed et Peter Reed Jr. La traversée a été supervisée et validée par la Channel Swimming Association.
La distance à vol d’oiseau est de 34km. Ils ont parcouru plus d’une cinquantaine de km, en raison des marées.
Plus que la fatigue, le froid ou les méduses, le plus dur, au final, fut pour eux de supporter le mal de mer pendant la quasi totalité de la traversée, y compris en nageant.

Belle participation des nageurs du CND13 à l’OPEN SWIM STARS de Paris dans le bassin de la Villette :

Bravo à Anne, Pierre, Cédric  ainsi que Florence et Marc que l’on aperçoit tout deux à l’œuvre sur la photo ci-dessous…

Ce même week-end, à quelques centaines de mètres de là, les plus jeunes participaient à la finale du Natatlon et remportent quelques médailles.

NOUVELLES INSCRIPTIONS – saison 2017-2018

NOUVELLES INSCRIPTIONS – saison 2017-2018

Pour le nouveaux adhérents,  les tests d’aptitudes auront lieu :

Pour les enfants entre 4,5 ans et 9 ans :

  • Mercredi 21 juin 2017, entre 18h et 20h à la piscine Dunois
  • Mercredi 28 juin 2017, entre 18h et 20h à la piscine Dunois

Pour les jeunes entre 10 et 18 ans :

  • Mardi 13 juin 2017, entre 18h et 20h à la piscine Dunois
  • Mardi 20 juin 2017, entre 18h et 20h à la piscine Dunois

Pour s’inscrire aux tests, écrire à contact.cnd13@gmail.com, en précisant les noms, prénom et date de naissance de l’enfant à inscrire au test.

Plus d’informations, sur les groupes et les horaires de la saison prochaine bientôt sur le site…


 

Ecole de Natation Française

SAUV’NAGE : 36 nageurs ont obtenu leur sauv’nage. Prochaine session mercredi 26 avril.

PASS’SPORT DE L’EAU : 12 nageurs ont obtenu leur pass’port de l’eau lors des deux premières sessions. 20 nageurs ont passé les tests lors de la troisième session (résultats non encore publiés). Prochaine session est prévue le 14 mai.

PASS’COMPETITION : 8 nageurs ont obtenu leur pass’compétition lors des deux premières sessions. Les résultats de la 3ème session ne sont pas encore publiés. Prochaine session le 14 mai.

 

STAGE en Espagne

Les nageurs des groupes compétition jeunes, seniors et masters sont partis ensemble en stage de natation à Mataro (près de Barcelone en Espagne) pendant les vacances de Pâques. Beau temps, bonne ambiance et entraînements de qualité (ce qui devrait se traduire par de bonnes performances aux prochaines compétitions). Merci à tous les participants !

FERMETURE de la PISCINE du CHÂTEAU DES RENTIERS à compter du 1er mai 2017

La piscine du Château des rentiers fermera à compter du 1er mai et jusqu’à la fin de la saison sportive. A partir de cette date les cours du lundi pour les groupes performance jeune 2 (18h30-19h30) et performance junior (19h30-20h30), ainsi que les cours du mardi pour les masters et les adultes (21h-22h) seront annulésNous recherchons des solutions de remplacement à proposer. Merci de votre compréhension.

 

ASSEMBLEE GENERALE du CND13


Jeudi 23 février 2017 à 19 heures à la Maison des associations, 

11 rue Caillaux, 75013 Paris


L’assemblée générale est l’occasion de faire le point sur le chemin déjà accompli dans le club, sur le projet sportif et pédagogique et sur les valeurs que nous cherchons à défendre à travers notre association. C’est aussi le moment de réfléchir au devenir de notre mouvement.

Notre club est une association sportive agréée et affiliée à la Fédération Française de Natation (FFN). Son objet est développer et rendre accessibles les activités liées à la natation, offrir  à un large public un loisir sportif et éducatif par l’apprentissage et la pratique des activités aquatiques. Dans ce cadre, notre club propose des pratiques diversifiées de la natation pour un public mixte (hommes, femmes, enfants, juniors, séniors…) assurées par des éducateurs sportifs diplômés, sur trois piscines du 13ème arrondissement de Paris.

Au-delà de cette offre de pratique, le CND13 souhaite s’investir davantage pour développer une action de cohésion sociale et locale en favorisant l’accès aux écoles de natation comme une offre de proximité à destination de tous. Depuis 2014, le CND13 a doublé le nombre de ses adhérents. Pour mieux accompagner ce changement, de nouveaux statuts ont été adoptés, entraînant également des aménagements dans les modes d’administration du club (élargissement du conseil d’administration, externalisation dela comptabilité). Fort de ces ajustements, il est aujourd’hui temps de se lancer sur d’autres chantiers. Trois chantiers sont d’ores et déjà entamés. Le premier concerne l’école de natation du CND 13, le second la circulation des informations auprès et entre les nageurs des groupes compétition, et leurs parents, le troisième l’organisation de l’équipe professionnelle. Pour avancer sur ces chantiers, nous avons besoin de votre soutien, vos propositions et vos avis.

Il reste encore beaucoup à faire à bien des égards, mais je ne doute pas un instant que nous y parvenions. L’assemblée générale permet d’avoir une réflexion commune autour de ces points d’amélioration. J’espère que, comme les années passées, les débats permettront de mettre en place des actions intéressantes et efficaces.

Florence de Bruyn, présidente du CND13

Jérôme Da Rocha, vice président.

Chers adhérents, bénévoles et salariés du CND13,

Nous voilà en 2017.

Nous espérons que vous avez tous passés d’excellentes fêtes de fin d’année avec vos proches, ainsi qu’un début d’année prometteur.

Pour cette année 2017, nous vous souhaitons toute la réussite possible pour vos objectifs sportifs ou ceux de vos enfants, sans oublier que l’essentiel reste de prendre du plaisir et de partager de beaux moments autour d’une même passion !

Fin février, notre Assemblée générale annuelle sera l’occasion de nous rencontrer et de faire ensemble le bilan de la saison passée, et des chantiers à venir. Vous recevrez bientôt une convocation avec tous les détails. Nous espérons vous y voir nombreux !

Diriger une association aujourd’hui, n’est pas chose facile. Pris dans logiques de performances et de rentabilité économiques qui nous sont imposés, nous œuvrons néanmoins pour que le CND13 reste un club local, familial et ouvert et garde intacte l’ensemble de ses valeurs. Il y a beaucoup à faire et nous espérons pouvoir compter sur votre soutien et votre disponibilité.

Au nom de la direction du club, nous vous présentons nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année !

 Florence de Bruyn et Jérôme Da Rocha, présidente et vise-président du CND13

LE CND13 a besoin de vous !

Chaque année, le club peine à trouver suffisamment de bonnes volontés pour assurer le fonctionnement de toutes les activités proposées ; celui-ci repose, certes, sur le travail important accompli par les entraîneurs et intervenants, mais aussi sur l’engagement de nombreux bénévoles, qui œuvrent à plusieurs niveaux :

  • les officiels de natation, indispensables au bon déroulement des compétitions : fonction accessible à tous après une formation, et qui permet de mieux comprendre les règles de la natation tout en suivant au plus près les performances des nageurs ; les parents peuvent ainsi mettre à profit le temps passé au bord des bassins avec leur enfant. Un nombre plus important d’officiels dans le club permettrait un roulement optimal entre eux (c’est-à-dire moins de compétitions pour chacun !)
  • les membres du Conseil d’Administration : chargés de la gestion courante de l’Association, ils sont élus par l’Assemblée Générale – pour postuler, il faut être âgé d’au moins 16 ans, être adhérent à la CND13, et à jour de sa cotisation.
  • les bénévoles ponctuels ou réguliers : aident lors des manifestations sportives organisées par la CND13  (participation au forum des associations, accueil et accompagnement des enfants lors du test de début d’année pour les nouveaux adhérents, installation et rangement, aide aux officiels, etc.), ou encore pour la logistique et l’organisation des déplacements de certaines compétitions maîtres.

Si vous souhaitez vous impliquer dans la vie du club, n’hésitez pas à nous contacter (contact.cnd13@gmail.com ).

 

Inscriptions et tests 2016/2017

Le CND13 sera présent à la manifestation “Rentrée 13″ du mercredi 7 au samedi 10 septembre 2016 au Centre Commercial Italie 2. Nous vous y accueillerons afin de répondre à toutes vos questions sur les groupes de pratiques, les horaires et les lieux de séances.
Toutes les informations ainsi que les pièces obligatoires à fournir au moment de l’inscription vous seront données, lors du forum, pour les groupes :

  • Sauv’nage adultes
  • Adultes loisirs 1, 2 et 3
  • Aquagym 1 et 2

Elles seront également disponibles sur le site durant la semaine du forum.

Pour les groupes Ecole de natation (ENF), Pôle perfectionnement, Pôle compétitions, des tests seront organisés :
Le mercredi 14 septembre 2016 de 18H00 à 20H00 à la piscine de la Butte aux Cailles

Vous pourrez vous préinscrire à ce test, en remplissant un formulaire qui sera disponible sur le site, durant la semaine du forum.

Les résultats à ces tests seront communiqués par mail quelques jours après le test. Les nageurs retenus seront convoqués pour valider leur dossier d’inscription. La date et le lieu leur seront précisés à cette date.

Nous restons bien entendu à votre écoute pendant cette période mais aussi tout au long de la saison.

Nous vous souhaitons à tous un merveilleux été et espérons vous voir nombreux pour la rentrée.

RÉINSCRIPTIONS 2016-2017

Les informations pour les réinscriptions pour la saison 2016-2017 ont été envoyées par mail à chaque adhérents.

Merci de bien vouloir nous retourner votre dossier complet par courrier uniquement à l’adresse indiquée sur la fiche d’inscription au plus tard le vendredi 19 août 2016.

Vous pourrez également retrouver les informations sur les groupes de pratique, les horaires et les tarifs, sur le site cnd13natation.com et nous contacter par mail Contact.cnd13@gmail.com

Nous ne manquerons pas de vous répondre.

Nous vous souhaitons à tous et à toutes de bonnes vacances d’été et espérons vous revoir nombreux pour la rentrée. 

Fin de saison…

Bonjour,

Pour cette fin de saison, les séances se termineront :
  • à la piscine de la Butte aux Cailles, le vendredi 24 juin 2016, car la piscine sera fermée pour vidange à partir du lundi 27 juin.
  • à la piscine Dunois et Château des rentiers, le vendredi 1er juillet 2016.
Nous souhaitons à tous les adhérents, nageurs et parents de bonnes vacances et seront heureux de vous retrouver pour la rentrée en septembre.
Vous recevrez par mail prochainement les informations pour les réinscriptions.
Sportivement,
Le Bureau

Bravo Florence !

london_master_cnd13

Très bons résultats de Florence DE BRUYN au Championnat d’Europe 2016 à Londres Ses résultats en C4 :

  • 14ème au 200 brasse en 03.05.14
  • 14ème au 100 brasse en 01.25.17
  • 17ème au 50 brasse en 00.38.95

Bravo également à Sylvie et Pascal engagés en 50, 100 et 200 brasse en C6

Bravo Sedef !

Sedef_podium
Très bons résultats de Sedef SEZGINER au 9ème Meeting de la ville de Paris avec un podium au 50 papillon et 3ème au 50 nage libre !

Résultats :

  • 3e 50 Nage Libre Dames Finale jaune 00:28.25
  • 3e 50 Nage Libre Dames Séries 00:28.49
  • 10e 100 Nage Libre Dames Séries 01:02.34
  • 1ère 50 Papillon Dames Finale A00:28.98
  • 2e 50 Papillon Dames Séries 00:30.06
  • 6e 4×50 Nage Libre Dames Séries [1ère relayeuse] 02:05.97

Interclubs Master 28 nov 2015

CND13_Interclub_master_2015_16(1)
Cette année encore le CND13 a pu aligner 2 équipes aux Interclubs Master le 28 novembre à Polytechnique Palaiseau.
Pas de qualification au championnat de France, mais un bon moment passé ensemble.
Un grand merci a Pierre pour l’organisation de cette journée.

Bravo Florence !

CND13_Florence=1Les très bons résultats de Florence DE BRUYN au Championnat de France
avec un podium au 100 brasse en C3 et 2 fois 4ème !

Résultats :
7e 50 Nage Libre Dames Séries 30.72 +0.83 1040 pts
11e 100 Nage Libre Dames Séries 1:08.96 +0.87 963 pts
4e 50 Brasse Dames Séries 38.98 +0.85 1050 pts
3e 100 Brasse Dames Séries 1:24.28 +0.90 1031 pts
4e 200 Brasse Dames Séries 3:03.60 +0.87 991 pts
13e 4×50 4 Nages Dames Séries [3e relayeuse] 2:46.36 +0.57 771 pts

Bonnes fêtes de fin d’année

CND13 Championnats N2D’abord, toutes nos félicitations aux 8 nageurs qui ont participé aux N2 ce WE, leurs résultats sont visibles dans le menu « compétitions ». Axel (50 NL) et Robin (50 Brasse) ont réalisé les temps de qualification aux N2 d’Hiver qui se dérouleront en mars.
Ensuite, du 22 décembre au 4 janvier les entraînements cessent pendant les vacances. Les nageurs retrouveront leurs entraîneurs dès lundi 5 janvier 2015. Bonnes vacances et bonnes fêtes à tous !

Qualifications aux Championnats de Nationale 2 en petit bassin

Qualifications aux Championnats de Nationale 2 en petit bassin
Les résultats du Championnat Régional d’Hiver en 25m des 6 et 7 déc 2014 sont disponibles dans le menu « Compétitions ».
Bravo aux 15 nageurs du CND13 pour leur active participation, mais aussi bravo à Cédric D et Alexandre de leur efficace préparation !
A l’issue de ce championnat, Chloé, Elysia, Ilona, Axel, Marwane, Nicolas, Quentin et Robin se sont qualifiés aux Championnats de Nationale 2 en petit bassin.
Il seront engagés du vendredi 19 au dimanche 21 décembre à la piscine Georges Vallerey à Paris. Cette compétition pourra être suivie en direct sur Liveffn.com

Autour des officiels…

Félicitations à :
– Luciana de Paula Arentes
– Johnny Le Calvez
 – Et Mehdi Rhaiem
nouvellement nommés Officiel C par le Comité Départemental de natation de Paris.
Merci à :
– Erica Syrdal
– Annick Adelson
– Dulce Berestain
qui nous ont rejointes en tant que bénévoles lors des compétitions pour cette saison.
Et souhaitons bonne chance à :
– Guillaume de Syon pour qui nous attendons les résultats de son examen officiel C
– Adeline, Charlotte, Luciana et Johnny, à qui il reste encore la pratique à valider pour devenir Officiel B.

Enfin des repères pour les virages dos à Dunois !

Enfin des repères pour les virages dos à Dunois !
Bonne nouvelle pour les nageurs qui s’entraînent à Dunois : en accord avec le directeur de la piscine, nous avons pu installer tout récemment, grâce à l’aide de Thierry Quint, les repères de virages pour le dos. Les drapeaux, installés à 5 mètres des murs de virage et d’arrivée, permettront enfin aux nageurs de dos d’évaluer la distance par rapport à ceux-ci.
Merci à Thierry et à Monsieur Langlois pour leur concours actif !
Dunois repu00E8res Dos

Le CND13 était à Kidexpo les 23, 25 et 26 octobre avec la FFN

Une vingtaine de nageurs du CND13 âgés de 5 à 10 ans ont participé, sur le stand de la FFN à Kidexpo, à des séances d’Eveil Aquatique, à une démonstration ENF et à des animations aquatiques avec l’équipe de France.
Merci à tous les participants du CND13, ainsi qu’à leur parent, de leur présence à cet événement.
Et merci à la FFN (particulièrement à Paule Lacroix) et à l’équipe de France de leur merveilleux accueil !

 

Speedo Fit Challenge

Le CND13 a participé au Speedo Fit Challenge en présence de Florent MANAUDOU
le samedi 13 septembre au magasin Intersport 150 rue de Rivoli Paris 1er
Notre challenger Rayanne OUMNIA a relevé le défi en battant Florent MANAUDOU en finale !!
Merci à Sandrine Dronov pour les photos !!

Inscriptions-2014-2015

Inscriptions-2014-2015

Centre Chiropratique à Ivry sur Seine

  • L’Institut Franco-Européen de Chiropraxie (IFEC), qui dispose d’un Centre Chiropratique à Ivry sur Seine, poursuit son Partenaariat aved le CND13 pour la saison 2014/2015.Ce Partenariat permet aux adhérents du CND13 de bénéficier d’un tarif préférentiel au Centre de Soins d’Ivry (15€ la séance au lieu de 25€), qui fonctionne dans un cadre associatif loi 1901 (cotisation annuelle 25€).
  • Toutes les informations sur ce Centre : http://www.ifec.net/espace-patients

logo IFEC-Centre Ivry

Commandes dans la boutique

La boutique du CND13 s’étoffe, vous pouvez dès aujourd’hui commander en cliquant sur le bon de commande ci-dessous :

+ bientôt des maillots de bain !!!